Źródła i metoda. Sprawdź nas.Sources and method. Check us.
Ta strona jest na bieżąco aktualizowana na podstawie tych samych plików, z których powstają wykresy. Każdy zbiór ma instytucję, adres pliku źródłowego, datę pobrania i sumę kontrolną SHA-256 pierwszych 16 znaków — możesz pobrać plik z serwera NASA lub NOAA i porównać. Liczby, które nie pochodzą z plików (oceny IPCC, artykuły naukowe), mają osobną listę z DOI.This page is kept up to date from the same files the charts are built from. Every dataset has an institution, the source-file address, the fetch date and the first 16 characters of its SHA-256 checksum — you can download the file from the NASA or NOAA server and compare. Numbers that do not come from files (IPCC assessments, scientific papers) have a separate list with DOIs.
1. Zbiory danych (odświeżane automatycznie)1. Datasets (refreshed automatically)
2. Jak liczymy2. How we compute
Anomalie temperatury dla krajówCountry temperature anomalies
Pozostałe wskaźnikiOther indicators
- Średnie 5-letnie (mapa, wykresy, moduł „Twój rok urodzenia”): średnia z pięciu kolejnych lat wyśrodkowana na danym roku, wymaga ≥3 lat; rok bieżący (niepełny) jest wyłączony z wygładzania i oznaczony jako „w toku”.5-year means (map, charts, “your birth year” module): the mean of five consecutive years centred on a given year, requires ≥3 years; the current (partial) year is excluded from smoothing and marked “in progress”.
- Poziom morza: rekonstrukcja CSIRO przeliczona z cali na mm i przesunięta tak, by średnia 1880–1900 = 0; seria satelitarna NOAA dopasowana do rekonstrukcji na wspólnym okresie 1993–2013 (przesunięcie stałe). Tempo = różnica wartości rocznych na 10 lat / 10.Sea level: CSIRO reconstruction converted from inches to mm and offset so that the 1880–1900 mean = 0; the NOAA satellite series aligned to the reconstruction on the common 1993–2013 period (constant offset). Rate = difference of annual values over 10 years / 10.
- Budżet węglowy: od wartości opublikowanych (Forster i in. 2025: 130 Gt CO₂ od 1 I 2025 dla 1,5 °C/50 %; IPCC AR6: 1150 Gt od 1 I 2020 dla 2 °C/67 %) odejmujemy sumę rocznych emisji CO₂ z paliw i użytkowania ziemi (Global Carbon Budget) za lata, które od tego czasu upłynęły.Carbon budget: from the published values (Forster et al. 2025: 130 Gt CO₂ from 1 Jan 2025 for 1.5 °C/50 %; IPCC AR6: 1150 Gt from 1 Jan 2020 for 2 °C/67 %) we subtract the sum of annual CO₂ emissions from fuels and land use (Global Carbon Budget) for the years elapsed since.
- Rankingi krajów: średnia anomalii z ostatnich 10 pełnych lat (wymagane ≥8 lat); emisje per capita i udziały wg OWID dla ostatniego dostępnego roku; progi ludności (1 lub 5 mln) podane przy wykresach.Country rankings: mean anomaly of the last 10 full years (≥8 years required); per-capita emissions and shares per OWID for the latest available year; population thresholds (1 or 5 million) stated by the charts.
- Zaokrąglenia: temperatury do 0,01 °C, emisje do 0,1 Gt, udziały do 0,1 pkt proc. Formatowanie liczb zależy od języka (przecinek/kropka dziesiętna).Rounding: temperatures to 0.01 °C, emissions to 0.1 Gt, shares to 0.1 pp. Number formatting follows the language (decimal comma/point).
Rurociąg danychData pipeline
→ build_indicators.py: NOAA CO₂/CH₄/N₂O, GISTEMP strefy, poziom morza, NSIDC, NCEI, ONI → indicators.json
→ build_emissions.py: OWID co2-data + energy-data → emissions.json
→ commit do repozytorium strony → GitHub Pages publikuje w ciągu minuty.
Każde uruchomienie zapisuje datę, adres pliku i sumę kontrolną; błąd pobrania jednego zbioru nie zatrzymuje pozostałych i jest zapisywany w metadanych.
Kod rurociągu na GitHubie ↗Pipeline code on GitHub ↗ · climate-data.json · indicators.json · emissions.json · countries.min.json
3. Jak to sprawdzić samodzielnie3. How to verify it yourself
- Kliknij plakietkę źródła przy dowolnej liczbie → „Plik danych” → pobierz plik z serwera instytucji.Click the source badge next to any number → “Data file” → download the file from the institution’s server.
- Porównaj początek sumy SHA-256 (np.
sha256sum plik.csv) z tą na karcie. Jeśli się różni, instytucja opublikowała nowszą wersję niż nasza — sprawdź datę pobrania.Compare the beginning of the SHA-256 checksum (e.g.sha256sum file.csv) with the one on the card. If it differs, the institution has published a newer version than ours — check the fetch date. - Otwórz nasz JSON i znajdź tę samą liczbę; skrypt w repozytorium pokazuje każdy krok przetwarzania.Open our JSON and find the same number; the script in the repository shows every processing step.
- Znalazłeś błąd? Zgłoś go w repozytorium (Issues) — poprawki są publiczne.Found an error? Report it in the repository (Issues) — fixes are public.
4. Literatura i oceny naukowe cytowane w tekstach4. Literature and assessments cited in the texts
Wartości z tych źródeł (np. wymuszenia radiacyjne, progi punktów krytycznych, scenariusze) są przepisane z publikacji i oznaczone plakietką przy każdym użyciu.Values from these sources (e.g. radiative forcings, tipping thresholds, scenarios) are transcribed from the publications and badged at every use.
5. Licencje i autorstwo5. Licences and authorship
Dane NASA, NOAA, NSIDC i NCEI są w domenie publicznej (prace rządu USA). Dane Our World in Data — CC BY 4.0 (Global Carbon Project, Jones i in., Energy Institute, Ember). Granice — Natural Earth, domena publiczna. Mapa — Leaflet (BSD) i kafelki Esri. Teksty portalu: FutureShow, 2026; można cytować z podaniem źródła. Portal nie zbiera danych osobowych; statystyki odwiedzin — GoatCounter (bez ciasteczek).NASA, NOAA, NSIDC and NCEI data are in the public domain (US Government works). Our World in Data — CC BY 4.0 (Global Carbon Project, Jones et al., Energy Institute, Ember). Borders — Natural Earth, public domain. Map — Leaflet (BSD) and Esri tiles. Portal texts: FutureShow, 2026; may be quoted with attribution. The portal collects no personal data; visit statistics — GoatCounter (no cookies).